3D scene creation and rendering